Die Nacht

Nacht Nacht

Geleistete Arbeitstunden:

  • maximal 9 Stunden oder 10 Stunden, Pause inbegriffen
  • die effektive geleistete Nachtarbeit ist gleich die 7 Nachtstunden (zwischen 23h00 und 06h00) minus 30 Minuten Pause (0.5 Stunden) = 6.5 Stunden

Dauer der Nachtarbeit

Nachtarbeit Nachtarbeit

Die Nachtarbeit kann auf verschiedene Art und Weise organisiert werden. Wenn ein Mitarbeiter z.B. 8.5 Stunden Nachtarbeit leistet, entspricht dies nur 7 Stunden des regulären Nachtzeitraumes (von 23:00 bis 06:00). Ein Teil der Arbeit wird während des Tages geleistet.
Für die Kompensation der Nachtarbeit gemäss ArG (25% Lohnzuschlag oder 10% Zeitzuschlag) müssen die genaue Anzahl der geleisteten Nachtarbeitsstunden errechnet werden.
Die folgende Tabelle hilft bei der Umrechnung von verschiedenen Beispielen.

  Temps de présence Durée totale des pauses Durée totale de travail Durée du travail de nuit

Total geleistete Arbeitstunden gemäss den verschiedenen Beipielen

Beispiel 1 10 Stunden 1 Stunde (oder 2x30 Minuten) 9 Stunden 6 Stunden
Beispiel 2 10 Stunden 1 Stunde (oder 2x30 Minuten) 9 Stunden 2 Stunden
Beispiel 3 10 Stunden 1 Stunde (oder 2x30 minuten) 9 Stunden 4 Stunden
Beipiel 4 8 Stunden 30 Minuten 7.5 Stunden 6.5 Stunden
Beipiel 5 12 Stunden 2 heures (oder 2x1 Stunde oder 4x30 Minuten) 10 Stunden 6 Stunden

Une heure de nuit avant ou après le travail de jour/soir

Nacht eine Stunde Nacht eine Stunde

Contions:

  • organisation du travail en 2 équipes dans toute l'entreprise
  • l'entreprise est régulièrement tributaire d'une durée d'exploitation de 18 heures
  • l'entreprise se prémunit contre le travail de nuit entre 24h00 et 05h00
  • obtenir une autorisation de l'autorité compétente (canton ou Seco)

Compensation:

  • 25% de salaire pour l'heure de nuit si le travail est temporaire (< 25 nuits par an)
  • 10% en temps ou en argent pour l'heure de nuit si ce travail de nuit est régulier